Dresden · Beratung auf Deutsch & Türkisch

Türkisches Familienrecht für Mandanten in Deutschland.

Scheidung, Unterhalt, Sorge, Güterrecht und Anerkennungsfragen werden mit Blick auf beide Länder eingeordnet.

01

Scheidung und Trennung

Vorbereitung und Durchführung von Scheidungsverfahren nach türkischem Recht sowie Klärung verfahrensrechtlicher Fragen bei Wohnsitz im Ausland.

  • Zuständigkeit türkischer Gerichte
  • Vollmacht und Verfahrensunterlagen
  • Persönliche Anwesenheit und Zustellung
02

Unterhalt, Sorge und Umgang

Einordnung familienrechtlicher Ansprüche und gerichtlicher Maßnahmen nach türkischem Recht.

  • Ehegatten- und Kindesunterhalt
  • Sorgerecht und Aufenthaltsbestimmung
  • Persönlicher Umgang mit Kindern
03

Güterrecht und Vermögen

Prüfung vermögensrechtlicher Folgen der Ehe und der Scheidung, insbesondere bei Vermögen in der Türkei.

  • Güterstand und Ausgleich
  • Immobilien und Konten
  • Beweissicherung und Bewertung
04

Anerkennung und grenzüberschreitende Wirkung

Koordination, wenn Entscheidungen aus Deutschland in der Türkei oder türkische Entscheidungen in Deutschland berücksichtigt werden sollen.

  • Anerkennung ausländischer Scheidungen
  • Vollstreckung familienrechtlicher Titel
  • Übersetzungen und Urkunden

Orientierung vor der ersten Kontaktaufnahme.

Welche Unterlagen werden für eine erste Prüfung benötigt?

Zunächst genügen in der Regel die wichtigsten Bescheide, Schreiben, Aktenzeichen und eine kurze chronologische Darstellung. Weitere Unterlagen werden gezielt angefordert.

Kann die Besprechung auf Türkisch erfolgen?

Ja. Die Kommunikation mit der Kanzlei ist auf Deutsch und Türkisch möglich.

Eine Frist läuft?Bitte bereits in der Betreffzeile der Anfrage deutlich auf die Frist oder den Termin hinweisen.
Kontakt aufnehmen
AnrufenE-MailAnfrage